λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
μƒν™œμ§€μ‹ Life

라이딩 뜻 ν”½μ—… 뜻

by storiblog

μžμ „κ±°λ‚˜ μ˜€ν† λ°”μ΄ νƒ€λŠ” 뢄듀을 보면 였늘 μ–΄λ””μ—μ„œ λΌμ΄λ”©ν•œλ‹€λΌκ³  λ§ν•˜λŠ” 것을 듀어보셨을 κ²λ‹ˆλ‹€. μ–΄λŠ 날뢀터인지 μžμ „κ±°λ‚˜ μ˜€ν† λ°”μ΄λ₯Ό νƒ€λŠ” 행동을 λΌμ΄λ”©ν•œλ‹€κ³  ν‘œν˜„ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 또 차둜 μ‚¬λžŒμ„ λ°λ €μ˜€κ±°λ‚˜ ν•  λ•ŒλŠ” λˆ„κ΅¬λ₯Ό ν”½μ—…ν•œλ‹€λŠ” 말을 자주 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

라이딩(Riding)κ³Ό ν”½μ—…(Pickup)μ΄λΌλŠ” 단어가 μ–΄λ– ν•œ λœ»μ„ 가지고 μžˆλŠ”μ§€ μžμ„Έν•˜κ²Œ μ•Œμ•„λ³΄λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

 

1. 라이딩 뜻 (Riding).

 

1) 타닀, νƒˆκ²ƒμ„ λͺ°λ‹€.

 

κ°€μž₯ 기본적인 의미: 말, μžμ „κ±°, μ˜€ν† λ°”μ΄, μžλ™μ°¨ λ“± λ‹€μ–‘ν•œ νƒˆκ²ƒμ„ νƒ€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

예문)
- μ˜€λŠ˜μ€ μΉœκ΅¬μ™€ ν•¨κ»˜ μžμ „κ±°λ₯Ό νƒ”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I rode a bicycle with my friend today.)
- κ·ΈλŠ” μˆ™λ ¨λœ 승마 μ„ μˆ˜μž…λ‹ˆλ‹€ (He is a skilled horse rider.)
- μ €λŠ” λ²„μŠ€λ₯Ό 타고 학ꡐ에 κ°‘λ‹ˆλ‹€ (I take the bus to school.)


λΉ„μœ μ  의미: μ–΄λ–€ μƒν™©μ΄λ‚˜ 사건에 νœ˜λ§λ¦¬κ±°λ‚˜ 영ν–₯을 λ°›λŠ” 것을 λœ»ν•˜κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

예문)
- κ·ΈλŠ” 이번 κ²½μŸμ—μ„œ 승리의 물결을 타고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (He is riding the wave of success in this competition.)
- 인기의 물결을 타고 유λͺ…해진 κ°€μˆ˜ (A singer who rose to fame on the wave of popularity.)

 

2) 놀이기ꡬ 타닀.

ν…Œλ§ˆνŒŒν¬λ‚˜ λ†€μ΄κ³΅μ›μ—μ„œ μ¦κΈ°λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ 놀이기ꡬλ₯Ό νƒ€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

 

예문)
μ–΄μ œ 놀이곡원에 κ°€μ„œ λ‘€λŸ¬μ½”μŠ€ν„°λ₯Ό νƒ”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I rode a roller coaster at the amusement park yesterday.)
아이듀은 νšŒμ „λͺ©λ§ˆλ₯Ό νƒ€λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€ (Children love riding the carousel.)


λ‹€μŒ 주말에 μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό μ›Œν„°νŒŒν¬μ— κ°€μ„œ μ›Œν„° μŠ¬λΌμ΄λ“œλ₯Ό 타고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I want to go to the water park next weekend and ride the water slides with my friends.)

3) κ΄€λ ¨ ν‘œν˜„.

- give someone a ride: λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό νƒœμ›Œμ£Όλ‹€
- take a ride: νƒˆκ²ƒμ„ 타고 μ–΄λ”˜κ°€ κ°€λ‹€
- go for a ride: 즐거움을 μœ„ν•΄ νƒˆκ²ƒμ„ 타닀
- get a ride: λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ νƒœμ›Œλ‹¬λΌκ³  λΆ€νƒν•˜λ‹€
- hitch a ride: 무료둜 νƒˆκ²ƒμ„ 타닀

 

 

2. ν”½μ—… 뜻 (Pickup).

 

1) λ¬Όκ±΄μ΄λ‚˜ μ‚¬λžŒμ„ μ°¨λŸ‰μ— μ‹£λŠ” ν–‰μœ„.

κ°€μž₯ 기본적인 의미둜, νŠΈλŸ­μ΄λ‚˜ λ°΄κ³Ό 같은 μ°¨λŸ‰μ— λ¬Όκ±΄μ΄λ‚˜ μ‚¬λžŒμ„ μ‹€μ–΄ μš΄λ°˜ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

 

예문)
이번 주말에 캠핑을 κ°€κΈ° μœ„ν•΄ ν…νŠΈμ™€ 침낭을 ν”½μ—… νŠΈλŸ­μ— μ‹£μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I loaded my tent and sleeping bag into the pickup truck for my camping trip this weekend.)
κ³΅ν•­μ—μ„œ νƒμ‹œλ₯Ό 타고 ν˜Έν…”κΉŒμ§€ κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I took a taxi from the airport and picked up my friend at the hotel.)
νšŒμ‚¬μ—μ„œ 배달 물건을 ν”½μ—…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I picked up the delivery from the company.)


λΉ„μœ μ  의미: μ–΄λ–€ μ •λ³΄λ‚˜ 아이디어λ₯Ό μ–»λŠ” 것도 픽업이라고 ν‘œν˜„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

예문)
이 μ±…μ—μ„œ λ§Žμ€ μƒˆλ‘œμš΄ 정보λ₯Ό ν”½μ—…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (I picked up a lot of new information from this book.)
κ·ΈλŠ” κ°•μ˜μ—μ„œ μ€‘μš”ν•œ κ°œλ…μ„ λ†“μΉ˜μ§€ μ•Šκ³  λͺ¨λ‘ ν”½μ—…ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (He picked up all the important concepts from the lecture without missing anything.)

 

 

2) μ „μž κΈ°κΈ°μ—μ„œ μ‹ ν˜Έλ₯Ό λ°›λŠ” λΆ€ν’ˆ.

기타, λ°”μ΄μ˜¬λ¦°, λ“œλŸΌ λ“± ν˜„μ•…κΈ°λ‚˜ μ „κΈ° μ•…κΈ°μ—μ„œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό κ°μ§€ν•˜κ³  μ „κΈ° μ‹ ν˜Έλ‘œ λ³€ν™˜ν•˜λŠ” λΆ€ν’ˆμ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.

예문)
그의 기타 픽업이 κ³ μž₯λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€ (His guitar pickup is broken.)
κ·Έλ…€λŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 베이슀 픽업을 μ„€μΉ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (She installed a new bass pickup.)

3) μ˜ν™”λ‚˜ λ“œλΌλ§ˆμ˜ 촬영 μž₯λ©΄.

μ˜ν™”λ‚˜ λ“œλΌλ§ˆ μ΄¬μ˜μ—μ„œ μ‹€μ œλ‘œ λ°°μš°λ“€μ΄ μ΄λ™ν•˜κ±°λ‚˜ ν–‰λ™ν•˜λŠ” μž₯면을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.


예문)
λ°°μš°λ“€μ΄ μ˜€λŠ˜μ€ ν”½μ—… μ΄¬μ˜μ„ ν•©λ‹ˆλ‹€ (The actors have a pickup shoot today.)
λ“œλΌλ§ˆμ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ ν”½μ—… 촬영이 μ™„λ£Œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (The final pickup shoot for the drama has been completed.)

 

 

κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€